Visita multilingue La Belle Epoque in uno dei cimiteri più belli d’Italia

sabato 07 aprile 2018 - 15:00

Discover the Italian way of commemorating the dead through fascinating funerary architecture of the CIMITERO MONUMENTALE of TURIN.
Offering a rare slice of calm, whilst appreciating history and culture, there are beautiful crypts dotted along tree-lined paths with Superga’s green hill topped by a baroque Basilica as a background.There are no international icons buried here, but there’s a touch of the romantic about this cemetery, so rich in enchanting, art nouveau statues.An expert, English-speaking guide will tell you the stories buried beneath your feet, so you’ll get a glimpse of the habits and the way of living of the dynamic bourgeoisie of a Northern Italian city at the Belle Epoque.

Découvrez la magnifique architecture funéraire du CIMITERO MONUMENTALE de TURIN, avec la verte colline de Superga en toile de fond, surmontée de sa basilique baroque. Il n’y a pas de célébrités internationales inhumées ici, mais il y a une touche de romantisme dans ce cimetière très riches en splendides monuments art nouveau.Une guide francophone vous accompagnera au long des allées, en vous racontant les histoires enterrées sous vos pieds; ainsi vous pourrez avoir un aperçu de la vie et des coutumes de la bourgeoisie d’une ville du Nord de l’Italie à la Belle Epoque.

Entdecken Sie die wunderschöne Jugendstil-Friedhofskunst des CIMITERO MONU-MENTALE von TURIN, einer großzügigen und prunkvollen Anlage mit dem grünen Hügel von Superga im Hintergrund.Es sind keine großen Stars hier begraben, aber das Ensemble mit seinen Alleen und kunstvollen Grabstätten hat einen sagenhaften romantischen Touch. Eine  deutschsprachige  Führerin  wird  Ihnen  die bemerkenswertesten Grabmäler zeigen und die Geschichten und Anekdoten über die berühmtesten Personen  erzählen, um Ihnen einen Einblick in das Leben der Bourgeoisie einer norditalienischen Stadt um die Jahrhundertwende zu gewähren.